---

---

Langlauf und Biathlon am Arber, Bayer. Wald

Sind Sie begeisterter Wintersportler?

Dann sollten sie mal den Skisport Biathlon ausprobieren. Im Bayer. Wald am Fuße des Großen Arber (Arbersee) haben Sie die Möglichkeit, diesen beliebten Sport mit geübten Profis auszuüben. Das Skilandesleistungs- zentrum Arber liegt inmitten herrlicher Berglandschaft im Bayerischen Wald. Diese Region bietet gute Schneesicherheit bis Ende März.

---

---

Hohenzollern Skistadion Bayer. Wald

Viele Meisterschaften und Europacups wurden dort bereits ausgetragen. Sammeln Sie Ihre Erfahrungen im Trendsport Biathlon, wo sonst normalerweise Spitzensportler um eine Medaille kämpfen.

Jeden Mittwoch von 13 bis 17 Uhr öffnet das Hohenzollern-Stadion auch für Laien seine Pforten. Sie können hier unter dem Motto: "Biathlon für Jedermann" mit einem Kleinkalibergewehr auf die 50 m entfernten Scheiben schießen (25 Schuss Munition mit professioneller Aufsicht).

---

---

Skifahren am Großen Arber Bayr. Wald

Biathlon ist eine Kombination zwischen Laufen und Schießen – und zwar so schnell und präzise wie möglich. Sie werden die Erfahrung machen, dass es gar nicht so leicht ist, die kleinen schwarzen Punkte zu treffen.

Sommer wie Winter bietet das Hohenzollernstadion ideale Trainingsbedingungen für Langläufer und Biathleten.

---

---

Zur Zeit verfügt das Skistadion über 8 unterschiedliche Streckenabschnitte mit verschiedenen Längen und Schwierigkeiten. Aus 30 Bahnen besteht derzeit der Schießstand.

Durch die installierte Flutlichtanlage ist auch das Training in den Abenstunden möglich.

Viele Parkplätze vorhanden!

---

• Lage:
  Das Hohenzollern-Stadion liegt nahe der tschechischen Grenze direkt am Arbersee
• Höhe:
  950 Meter
• Schießen:
  Schießstand auf 50 m - 30 Schießanlagen - Erklärung der Funktion des Gewehrs - Aufsicht von Profis - Das Ergebnis wird ausgewertet - Urkunde möglich
• Winter:
  Streckenlängen (Skating) 400 m bis 3 Kilometer - Streckenlängen (klassisch) 400 m bis 3 Kilometer – Schwierigkeitsgrad: mittel bis schwer – Schneesicherheit: Ende November bis März
• Sommer
  Nordic Sports - Nordic Walking - Nordic-Fitness-Park - Inlineskating - Skirollerfahren - Mountainbiken im Hohenzollern Skistadion und um den Großen Arber
• Sonstiges:
  WC – Umkleide – Technikraum – Aufwärmeraum – Eigene Ausrüstung ist mitzubringen, das Gewehr wird gestellt.

---

Fakten und Daten

• Infrastruktur fürWettkämpfe:
  Telefon, ISDN-Anschluss, EDV, Zeitnahmeeinrichtungen, Lautsprecheranlage, Musikanlage, Fax, Kopierer
• Anmeldung:
  jeden Mittwoch bis 10.00 Uhr Fremdenverkehrsamt, dem Touristischen Service Center oder vor Ort (ab 13.00 Uhr)
• Stadionzeiten:
  Mittwochs von 13.00 bis 17.00 Uhr, für Gruppen nach Absprache
• Kosten:
  je Penson inkl. 25 Schuss 30,00 EUR (Mehrpreis bei zusätzlicher Munition)
  Der Preis kann bereits bei der Anmeldung in der Tourist-Info oder direkt vor Ort bezahlt werden.
• Gruppen:
  Für individuelle Gruppen, Skischulen, Firmen und Vermietungsbetriebe sind zusätzliche Zeiten nach Terminabsprache möglich.

---

Anfahrtsbeschreibung

So finden Sie uns:

Norden: A3 von Regensburg
Westen: A92 von München

Autobahnkreuz Deggendorf
B 11 nach Regen und Zwiesel - weiter Richtung Bayerisch Eisenstein

Nach zirka 12 km links Regenhütte (Gr. Arbersee) - zum Hohenzollern Skistadion

---

Hohenzollern Skistadion, Arberseestraße 40, 94252 Bayerisch Eisenstein

---

Adresse

Touristisches Service Center

Landkreis Regen

Amtsgerichtstr. 6-8,
94209 Regen

Tel. 09921/9605-0
Fax: 09921/9605101

E-Mail: info@touristisches-service-center.de

---

---

V.i.S.d.P. - Verantwortlich für Texte, Bilder und Grafiken: PUTZWERBUNG Tourismus-Marketing Bayerwald. Hinweise zum Inhalt bitte richten an Tourismuswerbung des Bayerischen Waldes (zwischen Donau und Böhmerwald). Alle Angaben ohne Gewähr (Red. Niederbayern).

---